¯Âºé¹ê½î²z©Ê
¡u²z©Ê¡v¡]reason¡^ªx«ü¤Hªº«ä¦Ò¬¡°Ê¡A¤j³¡¤Àªºõ¾Ç®a¦b°Q½×³oÓijÃD®É·|°Ï¤À¡u²z½×²z©Ê¡v¡]theoretical reason¡^©M¡u¹ê½î²z©Ê¡v¡]practical reason¡^¡C·í¤@Ó«ä¦Ò¬¡°Êªºµ²ªG¨ã¦³«P¦¨©Î¼vÅT¦æ¬°ªº¯à¤O¡A³oÓ«ä¦Ò¬¡°Ê´N³QºÙ¬°¹ê½î²z©Ê¡A¨Ò¦p»¡¡A¿Å¶q¼½Òªº«áªG¡C¥t¤@¤è±¡A·í¤@Ó«ä¦Ò¬¡°Êªºµ²ªG¤£¨ã¦³ª½±µ¼vÅT¦æ¬°ªº¯à¤O¡A³oÓ«ä¦Ò¬¡°Ê´N³QºÙ¬°²z½×²z©Ê¡A¨Ò¦p»¡¡A¦b¸£®ü¸Ìºâ¼Æ¾Ç¡C¡]§Ú¨S¦³¾\Ū¬ÛÃöªº¤åÄm¡A¤£¹L§Ú²q´ú¡AÁöµM§Ú̹ï©ó²z½×²z©Ê©M¹ê½î²z©Êªº°Ï¤À¦³¤@©wªºª½Ä±¡A¹ê°È¤W¥¦Ì¥i¯à¨ÌµM¬OÃø¥H¬É©wªº¡C¨Ò¦p»¡¡An«ç¼Ë¤~ºâ¬Oª½±µ¼vÅT¦æ¬°¡H§Ú¦b¸£®ü¸Ìºâºâ³Nªºµ²ªG·|¼vÅT¨ì§Ú±µ¤U¨Óªº±µ¨üªº«H©À¡]belief¡^ªº¤º®e¡A¬Æ¦Ü·|¼vÅT¨ì§Ú«Ý·|n¼g¤Uªº¼Æ¾ÇÃDµª®×¡A³oºâ¤£ºâ¬Oª½±µ¼vÅT¨ì¦æ¬°¡H¤£¹L¡A³o½g¤å³¹§Ú¤£¥´ºâ°Q½×²z½×²z©Ê¡A©Ò¨Ï¥Îªº¨Ò¤l¤j·§¤]³£·|¬O¨S¦³¤°»òª§Ä³ªº¡A¯A¤Î¥~Åã¦æ¬°ªº¨Ò¤l¡A©Ò¥H¡A¤U±§Ú¤£·|¦A´£°_ÄY®æ°Ï¤À¦p¦ó¥i¯àªº°ÝÃD¡^
¤j·§©Ò¦³ªºõ¾Ç®a³£·|¦P·N¤H¦³¹ê½î²z©Ê¡]ÁöµM¥L̦b²Ó¸`³B·|¦³©Òª§°õ¡^¡A¦ý¬O¦³ª§Ä³ªº¬O¡A¤H¦³¨S¦³¯Âºé¹ê½î²z©Ê¡]pure practical reason¡^¡C
¹ê½î²z©Ê¬O¯A¤Î¤Hªº¦æ¬°ªº²z©Ê¡A¹ê½î²z©Êªº¹B§@µ²ªG·|¼vÅT¤Hªº¦æ¬°¡A¦ý¬O¡A¤@Ó¤Hªº¹ê½î²z©Êªº¹B§@µ²ªG³q±`¤£¨¬¥H¨M©w¤@Ó¤H¦b¤°»ò¼Ëªº±¡ªp¤U·|°µ¥X¤°»ò¼Ëªº¦æ¬°¡C±`ÃѸ̡AnÅý¤@Ó²z©Êªº¤H¡]¤]´N¬O»¡¡A¤@Ó¹ê½î²z©Ê¥¿±`¹B§@µÛªº¤H¡A§Y¡A¥L¥i¥H±À´ú¼½Òªº«áªG¡B¥Lª¾¹D¤U«B¤£¼µ³Ê·|«ç¼Ë...¡^¨M©w¦Û¤vn°µ¥X¤°»ò¼Ëªº¦æ¬°¡A°£¤F¥Lªº²z©Ê¤§¥~¡A¼¤±æ¡B±¡ºü¤§ÃþªºªF¦è¤]¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¦pªG¤@Ó¤H¤£ª¾¹D¦Û¤v·Q¤£·Qn·P«_¡A´Nºâ¥Lª¾¹D«B¤Ñ¤£¼µ³Ê¦³¥i¯à·|·P«_¡A¥L¤]µLªk¨M©wn¤£n¼µ³Ê¡C
¦Ó¥t¤@¤è±¡A¯Âºé¹ê½î²z©Êªº§@¥Î´N¤ñ²z©Ê±j±o¦h¡A®Ú¾Ú©w¸q¡A¯Âºé¹ê½î²z©Ê¤£»Ýn©M¼¤±æ¡B±¡ºü©Î¨ä¥¦ªF¦è°t¦X¡A´N¯à¨Ï²z©Êªº¤H²£¥Í¦æ¬°¡C¤]´N¬O»¡¡A¯Âºé¹ê½î²z©Ê¡A¦pªG¦s¦bªº¸Ü¡A·|¬Ouniversalªº¡B©Ò¦³²z©Êªº¤H¦@¦³ªº¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤@Ó¤H¦b±¡¹Òc©³¤U¨S¦³°µ¥X¦æ¬°a¡A¨Ã¤£¨¬¥H¨Ï±o§ÚÌ»¡³oÓ¤H¤£²z©Ê¡A§ÚÌÁÙ±oÀˬd³oÓ¤H¦³¨S¦³°µaªº¼¤±æ¡J·í³oÓ¤H¾Ö¦³°µaªº¼¤±æ¡A¦Ó¥B³oÓ¼¤±æ³Ó¹L¤@¤Á¡A«o¨ÌµM¨S¦³°µa®É¡A§Ṳ́~¯à»¡¥L¤£²z©Ê¡CµM¦Ó¡A¦pªG¯Âºé¹ê½î²z©Ê¬O¦s¦bªº¡A¦Ó¥B¯Âºé¹ê½î²z©Ên¨D§Ú̦b±¡¹Òc©³¤U°µ¥X¦æ¬°a¡A¨º»ò¡A¹ï©ó¥ô¦ó¨ì¤F±¡¹Òc©³¤U«o¨S¦³°µ¥X¦æ¬°aªº¤H¡A§Ú̳£·|»{¬°¥L¬O¤£²z©Êªº¡]³o¸Ìªº¤£²z©Ê¡A´N¬O¤@Ó¨g«ã¤§¤U±þ¤F´Ûâ¦Û¤v©d¤kªº¤p¤ý·Ýªº¤H®i²{¥X¨Óªº¨ººØ·N¸q¤Uªº¤£²z©Ê¡^¡C
¯Âºé¹ê½î²z©Ê¬O¤@Ó«Ü©_©ÇªºªF¦è¡Aª½Ä±¤W§Ú̮ڥ»¤£Ä±±o³oºØªF¦è¦s¦b¡J¤@Ó¤H«ç»ò¥i¯à¦b¬YÓ±¡ªp¤§¤U¡A¤£¨Ì¿à¥ô¦ó¼¤±æ¡B±¡ºü©M»ùÈÆ[¡A¶È¶È¨Ì¾a²z©Ê´Nª¾¹D¦Û¤v¦b¤°»ò®ÉÔ¸Ó°µ¤°»ò¡A¦Ó¥B·|·ÓµÛ°µ¡H³o¦ü¥G¦³ÂI§è¡A¤£¬O¶Ü¡H©Ò¥H§ÚÌ·íµM·|°Ý¡A¦³¤°»ò²z¥Ñ¬Û«H¦³³oºØªF¦è¦s¦b¡H¦pªG¥¦¦s¦b¡A¥¦ªº®ÄªG¦b¤°»ò®ÉÔ·|®i²{¥X¨Ó¡H¥¦¦bþ¨Ç±¡ªp¤U·|¤Þ¾É§Ú̪º¦æ¬°¡H¡]ÅãµM¤£¬O¦b¦Ò¸Õªº®ÉÔ:p¡^
§Ú¤£ª¾¹D¯Âºé¹ê½î²z©Ê¦³¨S¦³¨ä¥¦¥Î³~¡A¤£¹L¦b§Úªº¾\Ū¸gÅç¸Ì¡A·|¥D±i¦³¯Âºé¹ê½î²z©Êªº¤H³q±`¬O¹D¼wõ¾Ç®a¡A¦Ó¥B¬O¹D¼w¹ê¦b½×ªÌ¡A¤]´N¬O¡A¨º¨Ç¬Û«H¦³«ÈÆ[¦s¦bªº¹D¼w³W«hªº¤H¡C¡]©µ¦ù¾\Ū¡J
¯Âºé¹ê½î²z©Ê§@¬°¹D¼w°ò¦¡^
¦b§Ú¦L¶H¤¤¤Ï¹ï¯Âºé¹ê½î²z©Ê³Ì¤j¤Oªº¬ODavid Hume©MBernard Williams¡A«eªÌ
¹ï©ó²z©Ê¦æ¬°ªº¾÷¨î»¡©ú©M¯Âºé¹ê½î²z©Ê¤£¬Û®e¡A«áªÌ«h´£¥X¤F¦Û¤K¹s¦~¥N¥H¨Ó¤Ï¹ï¤£¨Ì¿à±ý±æªº²z©Ê³Ì¦³»¡ªA¤Oªº
½×ÃÒ¡C
http://phiphicake.blogspot.com/2008/05/blog-post_1443.html
¦Û§Ú·NÃÑ(Self-awareness)[
½s¿è]
¤°»ò¬O¦Û§Ú·NÃÑ
¡@¡@
¦Û§Ú·NÃÑ¡]¤]¥s¦Û§Ú»{ª¾¡]self-cognition¡^©Î¡A¦Û§Ú¡^¬O¤@ºØ¦hºû«×¡B¦h¼h¦¸ªº½ÆÂø¤ß²z²{¶H¡A¥¦¥Ñ
¦Û§Ú»{ÃÑ¡B
¦Û§ÚÅéÅç©M
¦Û§Ú±±¨î¤TºØ¤ß²z¦¨¤Àºc¦¨¡C³o¤TºØ¤ß²z¦¨¤À¡A¬Û¤¬Ápô¡A¬Û¤¬¨î¬ù¡A²Î¤@©ó
ÓÅ骺¦Û§Ú·NÃѤ§¤¤¡C±q»{ÃѧΦ¡¬Ý¡A¥¦ªí²{¬°¦Û§Ú·Pı¡B
¦Û§ÚÆ[¹î¡B¦Û§Ú¤ÀªR©M¦Û§Ú§åµûµ¥¡A²ÎºÙ¬°"
¦Û§Ú»{ÃÑ"¡F±q±¡ºü§Î¦¡¬Ý¡A¥¦ªí²{¬°¦Û§Ú·P¨ü¡B¦Û·R¡B¦Û´L¡B¦Û¨Í¡B¦Û¨õ¡B³d¥ô·P¡B¸q°È·P©MÀu¶V·Pµ¥¡A²ÎºÙ¬°"
¦Û§ÚÅéÅç"¡F±q·N§Ó§Î¦¡¬Ý¡A¥¦ªí²{¬°¦Û¥ß¡B¦Û¥D¡B¦Û»s¡B¦Û±j¡B
¦Û½Ã¡B¦Û«ßµ¥¡A²ÎºÙ¬°"
¦Û§Ú±±¨î"¡C
¡@¡@¦Û§Ú·NÃѬO¤H¹ï¦Û¤v¨¤ßª¬ºA¤Î¹ï¦Û¤v¦P«ÈÆ[¥@¬ÉªºÃö«Yªº·NÃÑ¡C¦Û§Ú·NÃÑ¥]¬A¤TÓ¼h¦¸¡G¹ï¦Û¤v¤Î¨äª¬ºAªº»{ÃÑ¡F¹ï¦Û¤vªÏÊ^¬¡°Êª¬ºAªº»{ÃÑ¡F¹ï¦Û¤v«äºû¡B±¡·P¡B·N§Óµ¥¤ß²z¬¡°Êªº»{ÃÑ¡C¦Û§Ú·NÃѤ£¶È¬O¤H¸£¹ï¥DÅé¦Û¨ªº·NÃÑ»P¤Ï¬M¡A¦Ó¥B¤Hªºµo®iÂ÷¤£¶}©P³òÀô¹Ò¡A¯S§O¬O¤H»P¤H¤§¶¡Ãö«Yªº¨î¬ù©M¼vÅT¡A©Ò¥H¦Û§Ú·NÃѤ]¤Ï¬M¤H»P©P³ò²{¹ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦Û§Ú·NÃѬO¤HÃþ¯S¦³ªº¤Ï¬M§Î¦¡¡A¬O¤Hªº¤ß²z°Ï§O©ó°Êª«¤ß²zªº¤@¤j¯S©º¡C
¡@¡@¦Û§Ú·NÃѦbÓÅéµo®i¤¤¦³¤Q¤À«nªº§@¥Î¡Cº¥ý¡A¦Û§Ú·NÃѬO»{ÃÑ¥~¬É«ÈÆ[¨Æª«ªº±ø¥ó¡C¤@Ó¤H¦pªGÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¡A¤]µLªk§â¦Û¤v»P©P³ò¬Û°Ï§O®É¡A¥L´N¤£¥i¯à»{ÃÑ¥~¬É«ÈÆ[¨Æª«¡C¨ä¦¸¡A¦Û§Ú·NÃѬO¤Hªº¦Ûı©Ê¡B¦Û±±¤Oªº«e´£¡A¹ï
¦Û§Ú±Ð¨|¦³±À°Ê§@¥Î¡C¤H¥u¦³·NÃѨì¦Û¤v¬O½Ö¡AÀ³¸Ó°µ¤°»òªº®ÉÔ¡A¤~·|¦Ûı¦Û«ß¦a¥h¦æ°Ê¡C¤@Ó¤H·NÃѨì¦Û¤vªºªø³B©M¤£¨¬¡A´N¦³§U©ó¥Lµo´ÀuÂI¡A«gªA¯ÊÂI¡A¨ú±o¦Û§Ú±Ð¨|¿n·¥ªº®ÄªG¡C¦A¦¸¡A¦Û§Ú·NÃѬO§ï³y¦Û¨¥DÆ[¦]¯Àªº³~®|¡A¥¦¨Ï¤H¯à¤£Â_¦a¦Û§ÚºÊ·þ¡B¦Û§Ú×¾i¡B¦Û§Ú§¹µ½¡C¥i¨£¡A¦Û§Ú·NÃѼvÅTµÛ¤Hªº¹D¼w§PÂ_©Mөʪº§Î¦¨¡A¤×¨ä¹ïөʶɦV©Êªº§Î¦¨§ó¬°«n¡C
[
½s¿è]
¦Û§Ú·NÃѪº©Ê½è
¡@¡@
¡]¤@¡^¦Û§Ú·NÃѪºªÀ·|©Ê
¡@¡@¦Û§Ú·NÃѪº§Î¦¨©Mµo®i¹Lµ{¡A¹ê»Ú¤W´N¬OÓÅ騤¦â¤Æªº¹Lµ{¡C¤@Óè¥X¥ÍªºÀ¦¨à¥u¬O¤@Ó¦ÛµMªº¹êÅé¡A¤@ӥͪ«ªº¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤ñ¤£¤W°Êª«¡A¨ã¦³¸û¤jªº¨Ì¿à©Ê¡A¥²¶·±o¨ì¦¨¤HªºÃöÃh©M·ÓÅU¤~¯àªø¤j¦¨¤H¡A²£¥Í¤Hªº·NÃÑ¡C¦pªGÀ¦¨à±q¤@¶}©l´N³Qé¹Ü¤F¤HÃþªºªÀ·|Àô¹Ò¡A¨Ï¨ä¦P°Êª«¥Í¬¡¦b¤@°_¡A´N·|¥Ñ©ó¥¢¥h¤F¤HÃþªº
ªÀ·|¤å¤ÆÀô¹Ò©Mª«½è¥Í¬¡±ø¥ó¦Ó¤£¯à§Î¦¨¤Hªº·NÃÑ¡C¦]¦¹¡A¤@Ó¤H¥u¦³³B¦b¤HÃþªºªÀ·|Àô¹Ò¤¤¡A¤~¯àµo¨|¦¨ªø¡A¨Ö¦b¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¡A³vº¥²£¥Í¹ï©P³ò¥@¬Éªº»{ÃÑ¡A»P¦¹¦P®É¤]²£¥Í¹ï¦Û¤vªº»{ÃÑ¡A§Y§Î¦¨¦Û§Ú·NÃÑ¡C
¡@¡@
¡]¤G¡^¦Û§Ú·NÃѪº§Î¶H©Ê
¡@¡@¦Û§Ú·NÃѬOÓÅé¦b©P³ò¤H̪º´Á«Ý¤¤¡A¥H¤Î©P³ò¤H̪ºµû»ù¹Lµ{¤¤¡A³q¹L¦Û¤vªº¥DÆ[ÅéÅç¦Ó³vº¥µo®i°_¨Óªº¡C·íÓÅéı¹î¨ì¹ï¤èªººA«×©M¨¥»y¤¤©Ò¥]§tªº¤º®e®É¡A¦Û§Ú·NÃѪº¤º®e¤]´N±o¨ì¤FÂ×´I¡C¦]¦¹¡AÓÅ骺¦Û§Ú·NÃѱq¥»½è¤W»¡¡A´N¬O±q¥L¤H¹ï¦Û¤vªº±¡·P©Mµû»ù¤¤µo®i¦Û§ÚºA«×¡C
¤ß²z¾Ç®a¬_¨½§â¦Û§Ú·NÃѪº³o¤@°¼±ºÙ¬°¡§¦Û§Ú§Î¶H¡¨¡C¥L»¡¡G¡§¤H»P¤H¤§¶¡¬Û¤¬¥i¥H§@¬°Ãè¤l¡A³£¯à·Ó¥X¥L±«eªº¤Hªº§Î¶H¡C¡¨¤H̥ѩó§â¦Û¤vªº®e»ª¡B«ººA¡BªA¸Ëµ¥§@¬°¦Û¤vªºªF¦è¡A³q¹L¹ïÃè¤l¤¤ªº§Î¶HªºÆ[¹î¡A¥H¤@©wªº¼Ð·Ç¿Å¶q¬üÁà¡A«K·|²£¥Í³ß®®©M´d«s¡C¦P¼ËÓÅé¦b·Q¶H¦Û¤v¦b¥L¤H¤ß¥Ø¤¤Ãö©ó¦Û¤vªº«ººA¡B¦æ¬°¡B©Ê®æ®É¡A¤]·|®É¦Ó°ª¿³®É¦Ó´d¶Ë¡C
¡@¡@¤@Ó¤H¥¿¬O³o¼Ë¦b»P©P³ò¤H̪º±µÄ²¤¤¡Aµù·N¨ì¥L¤H¹ï¦Û¤vªººA«×¡A·Q¶H¥L¤H¹ï¦Û¤vªºµû»ù¡A¨Ã¥H¦¹¬°¯À§÷ºc¦¨¤@Ó«ÈÆ[¼Ð·Ç¦Ó¤º¤Æ¨ì¦Û¤vªº¤ß²zµ²ºc¤§¤¤¡A§Î¦¨¤F¦Û§Ú§Î¶H¡C©Ò¥H¡AÓÅ骺¦Û§Ú§Î¶H©M¦Û§Ú±¡·PÅéÅç¨Ì¦s©óÓÅé»P¥L¤Hªº±µÄ²¡A¥¦¬O¦b·Q¶H¥L¤H¹ï¦Û¤vªº§PÂ_©Mµû»ù¤¤§Î¦¨ªº¡C
¡@¡@
¡]¤T¡^¦Û§Ú·NÃѪº¯à°Ê©Ê
¡@¡@¤H¹ï¦Û¨ªº¦s¦b¡A¹ï¦Û¨©M©P³òÃö«Yªº¦s¦b¡A¬O³q¹L¦Û§Ú·NÃÑÀò±oªº¡A¥¿¦]¬°¤H̨㦳¦Û§Ú·NÃÑ¡A¤H̤~¯à°÷»{ÃѨì¦Û¤v¦b·Q¤°»ò¡A°µ¤°»ò©MÅéÅçµÛ¤°»ò¡C¤@Ó¤H¥u¦³»{ÃѨì¦Û¤vªºµhW¡A¤~·|¦³µhW¤§·P¡F¤@Ó¤H¥u¦³»{ÃѨì¦Û¤v»P©P³òªº§Q®`Ãö«Y¡A¤~¯àÅéÅç¨ì¦Û¨ªº¦w¥þ¡A¤~·|ª¾¹D¤@¨Ç¨Æ±¡¬°¤°»ò³o¼Ë°µ¦Ó¤£¨º¼Ë°µ¡F¦P¼Ë¡A¤@Ó¤H¥u¦³·í¦Û¤v·NÃѨì¦Û¤v¦æ¬°¿ù»~ªº®ÉÔ¡A¤~¯à°÷¥D°Ê¦aÁB¥¿¦Û¤vªº¦æ¬°¡A§ïÅÜ©M×¥¿ì¨Óªº
p¹º¡C
¡@¡@¤Hªº¦æ¬°»P°Êª«ªº¦æ¬°¦s¦bµÛ®Ú¥»ªº°Ï§O¡A¦]¬°¤Hªº¦æ¬°Á`¬O¨ã¦³¤@©wªº¥Øªº©Ê¡A¦b¦æ°Ê¤§«e´N¹w¨£¨ì¦æ°Êªºµ²ªG¡A·NÃѨì¦Û¤v·Q°µªº¤@¤Á¡C»e¸Á«Ø¿v¸Á©Ðªº¥»»â¨Ï¤H¶¡³\¦h«Ø¿v®v·P¨ìºF·\¡A¦ý¬O³ÌñD¸}ªº«Ø¿v®v±q¤@¶}©l´N¤ñ³ÌÆF¥©ªº»e¸Á°ª©úªº¦a¤è¡A¬O¥L¦b¥Î¸ÁÄú«Ø¿v¸Á©Ð¥H«e¡A¤w¸g¦b¥L¦Û¤vÀY¸£¤¤±N¸Á©Ð«Ø¦¨¤F¡C³o´N¬O»¡¡A¤H̦b¦æ°Ê¤§«e¡A¦æ°Êªºµ²ªG¡A¦æ°Êªº°Ê¾÷©M¤è¦¡¡A´N¦b¦Û¤vÀY¸£¤¤Æ[©À©Ê¦a¦s¦b¤F¡C¦Ó¤H̦b¦æ°Ê¤§«e½T¥ß¦æ°Ê¥Ø¼Ð¡A¨î©w¦æ°Êp¹º¡A¿ï¾Ü¦æ°Ê¤è®×¡A¹ê²{¹w´Áµ²ªGªº¤@¤Á¬¡°Ê¡A³£¬O¦b¤Hªº¦Û§Ú·NÃÑ°Ñ»P¤U§¹¦¨ªº¡C
[
½s¿è]
¦Û§Ú·NÃѪº²Õ¦¨
¡@¡@
¦Û§Ú»{ÃÑ¥Dn¸Ñ¨M"§Ú¬O¤@Ó¤°»ò¼Ëªº¤H"ªº°ÝÃD¡A¤ñ¦p¦³¤HÆ[¹î¦Û¤vªºÅé§Î¡A»{¬°ÄÝ"²M½G«¬"¡F¤ÀªR¦Û¤vªº«~©Ê¡A»{¬°¦Û¤v¬OӸ۹ꪺ¤H¡F¥Î§åµûªº²´¥ú¼fµø¦Û§Ú®É¡Aı±o¦Û¤vµÊ®ð«æļ¡A®e©ö½Ä°Ê¡C
¦Û§ÚÅéÅç¥Dn¯A¤Î"¹ï¦Û¤v¬O§_º¡·N"¡B"¯à§_®®¯Ç¦Û¤v"³oÃþ°ÝÃD¡A¤ñ¦p¦³¤H·P¨ì¦Û¨õ¡A¦]¬°¦Û¤vªø±o¤£¦n¬Ý¡A©Ò¥H¹ï¦Û¤v·Pı¤£º¡·N¡A¬Æ¦Ü¤£Ä@±µ¨ü³oÓÁபº§Ú¡C¦Ó¦Û§Ú±±¨î«hn¸Ñ¨M"¦p¦ó¦³®Ä¦a½Õ±±¦Û¤v"¡B"¦p¦ó§ïÅܲ{ª¬¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@Ó²z·Qªº¤H"¤§Ãþªº°ÝÃD¡C¤TӤ豾ã¦X¤@P¡A«K§Î¦¨¤F§¹¾ãªº¦Û§Ú·NÃÑ¡C
¡@¡@1¡D
¦Û§Ú»{ÃÑ
¡@¡@
¦Û§Ú»{ÃÑ¡A¬O«ü¥D§Ú¹ï«È§Úªº»{ª¾©Mµû»ù¡A§Y¦Û§Ú»{ª¾©M
¦Û§Úµû»ù¡C¦Û§Ú»{ª¾¬O¦Û¤v¹ï¦Û¤v¨¤ß¯S©ºªº»{ÃÑ¡F¦Û§Úµû»ù¬O¦b¦Û§Ú»{ª¾ªº°ò¦¤W¹ï¦Û¤v§@¥Xªº¬YºØ§PÂ_¡C
¡@¡@¦b«ÈÆ[ªº¦Û§Ú»{ª¾°ò¦¤W§@¥X¥¿½Tªº
¦Û§Úµû»ù¡A¹ï©óÓ¤Hªº¤ß²z¥Í¬¡¡B¦æ¬°ªí²{¤Î¨ó½ÕÓ¤H¦b
ªÀ·|¸sÅ餤
¤H»ÚÃö«Yªº¨ó½Õ¡A³£¨ã¦³«¤jªº¼vÅT§@¥Î¡C¦pªG¤@Ó¤H¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤¡A§â¦Û¤v¬Ý§@§C¤H¤@µ¥¡A¨S¦³»ùÈ¡A¨º»ò¡A¥L´N·|²£¥Í¦Û¨õ·P¡A°µ¨Æ¯Ê¥F³Ó¥ôªº«H¤ß¡A¨S¦³¥D°Ê©Ê©M¿n·¥©Ê¡A¨äµ²ªG¡AµL½×°µ¤°»ò¨Æ±¡³£Ãø¥H«OÃÒ½è¶q¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG¤@Ó¤H¥u¬Ý¨ì¦Û¤vªºªø³B¡A¨º»ò¡A¥L´N·|²£¥Íª¼¥Ø¼ÖÆ[ªº±¡ºü¡A¦Û§ÚªY½à¡A¦Û¥H¬°¬O¡A¨äµ²ªG©¹©¹¤£¯à³B²z¦n¤H»ÚÃö«Y¡AÃø¥H»P¤H¦X§@¡A©Î³Q¥L¤H©Úµ´¡B³Q¸sÅé©Ò©t¥ß¡C¥i¨£¡A¹ï¦Û§Úªº«ÈÆ[»{ª¾©Mµû»ù¡A¹ïÓ¤Hªº°·±dµo®i¦³µÛ¤£¥i©¿µøªº¼vÅT¡C
¡@¡@¶i¦æ«ÈÆ[ªº¦Û§Ú»{ª¾¨Ö¦b³o¤@°ò¦¤W¹ï¦Û¤v§@¥X¥¿½Tªº
¦Û§Úµû»ù¬O¤@Ó·¥¬°½ÆÂøªº¹Lµ{¡C
ªÀ·|¤ñ¸û²z½×»{¬°³o¤@¹Lµ{¬O¤@ÓªÀ·|¤ñ¸ûªº¹Lµ{¡A¬OÓÅé³q¹L¹ï¦Û¤vªº»ùÈ©M¥L¤Hªº¯à¤O¤Î±ø¥óªº¤ñ¸û¦Ó¹ê²{ªº¡CÓÅé¥Í¬¡¦b
ªÀ·|¸sÅ餤¡An·Q»P¥L¤H©M·ü¬Û³B¡A¾AÀ³©P³òÀô¹Ò¡A§¹¦¨ªÀ·|¤Æ¡A´N¥²¶·¤Q¤À²M·¡©P³òªºªÀ·|Àô¹Ò¡Aª¾¹D¦Û¤v©Ò³BªºªÀ·|¦a¦ì©M©Ò²£¥ÍªºªÀ·|§@¥Î¡C¦pªGÓÅé¹ï©P³òªºªÀ·|Àô¹Ò¤£ÁA¸Ñ¡A´N·|µL©Ò¾A±q¡A·|·P¨ìºò±i¤£¦w¡A¬Æ¦Ü²£¥ÍµJ¼{¡CÓÅé¦b¶i¦æ
¦Û§Ú»{ÃѮɡAÁÙ¦P®Én¨ü¨ìÓÅ饻¨ªº»Ýn¡BÄ@±æ¡B
°Ê¾÷µ¥³\¦h¤ß²z¦]¯Àªº¼vÅT¡A¦]¦¹¡AÓÅé¹ï¦Û¤v¨¤ßªº
¦Û§Ú»{ÃÑÁ`¬O©Î¦h©Î¤Ö¦s¦bµÛ¤@©wªº»~®t¡C·íÓÅéµo²{¦Û¤v¹ï¦Û¤vªºµû»ù»PªÀ·|¹ï¦Û¤vªºµû»ù¤@P®É¡AÓÅé´N·|¦³¦w¥þ·P¡A¹ï
¦Û§Úµû»ù¥Rº¡«H¤ß¡F¤Ï¤§¡A·íÓÅéµo²{¦Û§Úµû»ù»PªÀ·|¹ï¦Û¤vªºµû»ù¬Û¶Z¬Æ»·®É¡AÓÅé«h·|»P©P³ò¤HªºÃö«Y¥¢¥h¥¿Å¡A²£¥Í¥Ù¬Þ¡A¦Ó³à¥¢¦w¥þ·P¡Cªø¦¹¤U¥h¡A´N·|¾ÉPÓÅé¦Ûº¡©Î¦Û¨õ¡A¤£§Q©ó
ÓÅé¤ß²zªº°·±d¦¨ªø¡C
¡@¡@2¡D
¦Û§ÚÅéÅç
¡@¡@
¦Û§ÚÅéÅç¬OÓÅé¹ï¦Û¤vÃh¦³ªº¤@ºØ±¡ºüÅéÅç¡A§Y¥D§Ú¹ï«È§Ú©Ò«ù¦³ªº¤@ºØºA«×¡C¥¦¤Ï¬M¤F¥D§Úªº»Ýn»P«È§Úªº²{¹ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡C«È§Úº¡¨¬¤F¥D§Úªºn¨D¡A´N·|²£¥Í¿n·¥ªÖ©wªº
¦Û§ÚÅéÅç¡A§Y¦Û§Úº¡¨¬¡F¤Ï¤§¡A«È§Ú¨S¦³º¡¨¬¥D§Úªºn¨D¡A«h·|²£¥Í®ø·¥§_©wªº
¦Û§ÚÅéÅç¡A§Y¦Û§Ú³d³Æ¡C
¡@¡@«È§Ú¯à§_º¡¨¬¥D§Úªºn¨D¡A©¹©¹»PÓÅ骺¦Û§Ú»{ª¾¡B
¦Û§Úµû»ù©MÓÅé¹ïªÀ·|³W½d¡B
»ùȼзǪº»{ÃѦ³Ãö¡C
¦Û§ÚÅéÅ窺¤º®e¤Q¤ÀÂ×´I¡A¤ñ¦p¦Û´L¤ß»P
¦Û«H¤ß¡B¦¨¥\·P»P¥¢±Ñ·P¡B¦Û»¨·P»P²Û®¢·Pµ¥¡C
¡@¡@¦Û´L¤ß¬O¤@ºØ¤ºÅX¤O¡A
¿EÀyµÛÓÅ龨¥i¯à¦a§V¤OÀò±o§O¤Hªº´L«¡A¾¨¥i¯à¦aºûÅ@¦Û¤vªººaÅA©MªÀ·|¦a¦ì¡C¦Û«H¤ß¬O¹ï¦Û¤v´¼¯à»Pºë¤Oªº°í«H¡A¨ÏÓÅé¹JÃø¦Ó¶i¡A¨«¦V¦¨¥\¡C¦ý¬O¡A¦pªG¦Û´L¤ß©M¦Û«H¤ß§â´¤¤£·í¡A´N·|²£¥Í²æÂ÷¶°Åé¡A°l¨DµêºaªºÓ¤H^¶¯¥D¸q¡Aµy¦³ÂI¦¨ÁZ´N³k°ª®ð´¡AÁ@¤£°_¥L¤H¡A¦Ó¤@¥¹¹J¨ìÂI®À§é¡A«h·|¦Û¨õ¡B¦Û¶S¡A¤@Ãݤ£®¶¡C
¡@¡@¦¨¥\·P©M¥¢±Ñ·P¬O®Ú¾ÚÓÅ骺¦Û§Ú»{ª¾»P¦Û§Ú´Á±æ¤ô¥±½T©wªº¡A¨M©w©óÓÅ骺¤º³¡¼Ð·Ç¡C¤ñ¦p·íÓÅé¦b§¹¦¨¬Y¶µ¤u§@®É¡A¥L¤H»{¬°¥L¥¼Àò¦¨¥\¡A¦ÓÓÅé¥i¥H»{¬°¦Û¤v¨ú±o¤F¦¨¥\¡A©ÎªÌ¬O¥L¤H»{¬°¥L¤w¨ú±o¦¨¥\¤F¡A¦ÓÓÅé¦Û¤v«o»{¬°¬O¥¢±Ñªº¡C¥Ñ©óÓÅ骺¦Û§Ú´Á±æ¤ô¥n¨üªÀ·|ªº´Á±æ¼Ð·Çªº¼vÅT¡A¦]¦Ó¡A¨M©wÓÅ馨¥\»P¥¢±Ñªº±¡ºüÅéÅ窺¤º³¡¼Ð·Ç¦b¤@©wµ{«×¤Wn»PªÀ·|ªº¦@¦P¼Ð·Ç¬Û¾AÀ³¡C·íÓÅéÅéÅç¨ì¦¨¥\·P®É¡A´N·|²£¥Í¿n·¥ªº¦Û§ÚªÖ©w¡A¦V§ó°ªªº¥Ø¼Ð¶i¨ú¡F¤Ï¤§¡A·íÓÅéÅéÅç¨ì¥¢±Ñ·P®É¡A«h±`·|²£¥Í®ø·¥ªº¦Û§Ú§_©w¡A´e´e¤£¼Ö¡A¬Æ¦Ü©ñ±ó§V¤O¡C¥i¨£¡A¦p¦ó«ê·í¦a³B²z
¦Û§ÚÅéÅç¡A¹ïÓÅ骺¨¤ßµo®i¨ã¦³«¤jªº·N¸q¡C
¡@¡@3¡D
¦Û§Ú±±¨î
¡@¡@¦Û§Ú±±¨î¬OÓÅé¹ï¦Û¤v¦æ¬°¡B«ä·Q©M¨¥»yµ¥ªº±±¨î¡A§Y¥D§Ú¹ï«È§Úªº¨î¬ù§@¥Î¡C¦Û§Ú±±¨î¦³¨âӤ豪ºªí²{¡A¨ä¤@¬Oµo°Ê§@¥Î¡A¨ä¤G¬O¨î¤î§@¥Î¡C¤H̦b«gªA§xÃøªº¹Lµ{¤¤¡AÓÅé±j¨î¨Ï¦Û¤vªº¨¥»y¾¹©x©M¹B°Ê¾¹©x¶i¦æºØºØ¬¡°Ê¡A³o´N¬O¦Û§Ú±±¨î©Ò°_ªºµo°Ê§@¥Î¡C¨Ò¦p¾Ç¥Í«gªA³gºÎªº±ý±æ¡A±á°_¶]¨B¦Åª¡C¦Ó¥D§Ú®Ú¾Ú·í®Éªº±¡¹Ò¡A§í¨î«È§Úªº¦æ°Ê©M¨¥»y¡A«h¬°¦Û§Ú±±¨î°_¨î¤î§@¥Î¡C¨Ò¦p¡A¨±w·P«_ªº¾Ç¥Í¡A¦b¤W½Ò®É±j¦æÀ£¨î¦Û¤vÁקK«y¹Â¡C
[
½s¿è]
¦Û§Ú·NÃѪºµ²ºc
¡@¡@¦Û§Ú·NÃѪºµ²ºc¬O±q¦Û§Ú·NÃѪº
²Ä¤T¼h¦¸¡A§Y±qª¾¡B±¡¡B·N¤T¤è±¤ÀªRªº¡A¥]¬A
¦Û§Ú»{ÃÑ¡B¦Û§ÚÅéÅç©M¦Û§Ú½Õ¸`¡C
¡@¡@
¦Û§Ú»{ÃѬO¦Û§Ú·NÃѪº»{ª¾¦¨¤À¡C¥¦¬O¦Û§Ú·NÃѪººn¦¨¤À¡A¤]¬O¦Û§Ú½Õ¸`±±¨îªº¤ß²z°ò¦¡A¥¦¤S¥]¬A¦Û§Ú·Pı¡B¦Û§Ú·§©À¡B¦Û§ÚÆ[¹î¡B¦Û§Ú¤ÀªR©M
¦Û§Úµû»ù¡C¦Û§Ú¤ÀªR¬O¦b¦Û§ÚÆ[¹îªº°ò¦¤W¹ï¦Û¨ª¬ªpªº¤Ï«ä¡C¦Û§Úµû»ù¬O¹ï¦Û¤v¯à¤O¡B«~¼w¡B¦æ¬°µ¥¤è±ªÀ·|»ùȪºµû¦ô¡A¥¦³Ì¯à¥Nªí¤@Ó¤H¦Û§Ú»{ÃѪº¤ô¥¡C
¡@¡@¦Û§ÚÅéÅç¬O¦Û§Ú·NÃѦb±¡·P¤è±ªºªí²{¡C¦Û´L¤ß¡B¦Û«H¤ß¬O¦Û§ÚÅéÅ窺¨ãÅ餺®e¡C¦Û´L¤ß¬O«üÓÅé¦bªÀ·|¤ñ¸û¹Lµ{¤¤©ÒÀò±oªº¦³Ãö¦Û§Ú»ùȪº¿n·¥ªºµû»ù»PÅéÅç¡C¦Û«H¤ß¬O¹ï¦Û¤vªº¯à¤O¬O§_¾A¦X©Ò©Ó¾áªº¥ô°È¦Ó²£¥Íªº¦Û§ÚÅéÅç¡C
¦Û«H¤ß»P¦Û´L¤ß³£¬O©M
¦Û§Úµû»ùºò±KÁpô¦b¤@°_ªº¡C
¡@¡@¦Û§Ú½Õ¸`¬O¦Û§Ú·NÃѪº·N§Ó¦¨¤À¡C¦Û§Ú½Õ¸`¥Dnªí²{¬°Ó¤H¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°¡B¬¡°Ê©MºA«×ªº½Õ±±¡C¥¦¥]¬A¦Û§ÚÀˬd¡B¦Û§ÚºÊ·þ¡B¦Û§Ú±±¨îµ¥¡C¦Û§ÚÀˬd¬O¥DÅé¦bÀY¸£¤¤±N¦Û¤vªº¬¡°Êµ²ªG»P¬¡°Ê¥Øªº¥[¥H¤ñ¸û¡B¹ï·Óªº¹Lµ{¡C¦Û§ÚºÊ·þ¬O¤@Ó¤H¥H¨ä¨}¤ß©Î¤º¦bªº¦æ¬°·Ç«h¹ï¦Û¤vªº¨¥¦æ¹ê¦æºÊ·þªº¹Lµ{¡C¦Û§Ú±±¨î¬O¥DÅé¹ï¦Û¨¤ß²z»P¦æ¬°ªº¥D°Êªº´x´¤¡C¦Û§Ú½Õ¸`¬O¦Û§Ú·NÃѤ¤ª½±µ§@¥Î©ó
ÓÅé¦æ¬°ªºÀô¸`¡A¥¦¬O¤@Ó¤H¦Û§Ú±Ð¨|¡B¦Û§Úµo®iªº«n¾÷¨î¡A¦Û§Ú½Õ¸`ªº¹ê²{¬O¦Û§Ú·NÃѪº¯à°Ê©Ê½èªºªí²{¡C¦Û§Ú·NÃѪº½Õ¸`§@¥Îªí²{¬°¡G±Ò°Ê©Î¨î¤î¦æ¬°¡F¤ß²z¬¡°ÊªºÂಾ¡F¤ß²z¹Lµ{ªº¥[³t©Î´î³t¡F¿n·¥©Êªº¥[±j©Î´î®z¡F°Ê¾÷ªº¨ó½Õ¡F®Ú¾Ú©ÒÀÀqªº
p¹ººÊ·þÀˬd¦æ°Ê¡F°Ê§@ªº¨ó½Õ¤@Pµ¥¡C
[
½s¿è]
¦Û§Ú·NÃѪº§@¥Î
¡@¡@1¡B¦Û§Ú·NÃѤj¤j¦a´£°ª¤F¤Hªº»{ÃÑ¥\¯à
¡@¡@¤Hªº»{ÃѬ¡°Ê¤£½×·Pı¡Bª¾Ä±¡B°O¾Ð¡B·Q¶H¡B«äºûµ¥¡A³£¥Ñ©ó¦Û§Ú·NÃѪº¦s¦b¦Ó§ó¥[¦Ûı¡B§ó¥[¦X²z¡B§ó¥[¦³®Ä¡C
¡@¡@
¤¸»{ª¾´N¬O¹ï»{ª¾¹Lµ{ªº»{ª¾¡C¤H¤£¶È¯à¹ï¥~³¡¥@¬Éªº¹ï¶H¶i¦æ·Pı¡Bª¾Ä±¡B°O¾Ð¡B·Q¶H©M«äºû¡A¤HÁÙ¯à¹ï¦Û¤vªº³o¨Ç»{ÃѹLµ{¥»¨¶i¦æ»{ª¾¡A§Y¹ï³o¨Ç¹Lµ{¥[¥H¤ÀªR¡BºÊ·þ©M½Õ¾ã¡C³q¹L¹ï¦Û¨»{ÃѹLµ{ªº»{ª¾¡A¤H´N¦³¥i¯àµo²{즳»{ÃѬ¡°Êªº¤£¨¬¡A¥i¯à¿ï¾Ü©M¹B¥Î§ó¦nªº
»{ª¾µ¦²¤¡A±q¦Ó¨Ï»{ª¾¬¡°Ê§ó¥[§¹µ½¡A§ó¥[¦³®Ä¡C
¡@¡@2¡B¦Û§Ú·NÃѨϤH§Î¦¨¤@ÓÂ×´Iªº·P±¡¥@¬É
¡@¡@¨Ï¤HÌ·NÃѨ졧¦Û§Ú¡¨ªº¿W¤@µL¤G¡B»P²³¤£¦P¡A¤~·|³vº¥²£¥Í¡§©t¿W¡¨¤§·P¡F¥LÌÅéÅç¨ì¦Û´Lªº»Ýn¡A¤~·|²£¥Í»P¦Û´L«w¬ÛÁpôªº¡§²Û³i·P¡¨©M¡§ÀSµÉ·P¡¨¡C¥Ñ©ó¥L̵o²{¤F¤@Ó¦Û¤vªºªº¤º³¡¥@¬É¡A¥L̤~®É±`·P¨ì¡§¤º¦b¡¨¦Û§Ú©M¡§¥~¦b¡¨¦æ¬°ªººØºØ¤£²Å©Î½Ä¬ð¡A±q¦Ó²£¥Í¡§W´e¡¨¡B¡§§Ï´a¡¨µ¥·sªº±¡·P¡C
¡@¡@3¡B¦Û§Ú·NÃѤj¦a«P¶i¤F¤Hªº·N§Óªºµo®i
¡@¡@·N§Ó¥H¤H½T©wªº¦æ¬°¥Øªº¬°¶}ºÝ¡CÓÅé·N§Ó¤Oªºªí²{¦P°Ê¾÷ªº©Ê½è©M¤O¶q±K¤Á¬ÛÃö¡CªÀ·|·N¸qÂ×´Iªº°Ê¾÷³q±`¤ñªÀ·|·N¸q³h¥Fªº°Ê¾÷§ó¯à¤ä«ù¤Hªº·N§Ó¦æ¬°¡C¦ýªÀ·|·N¸qªºÂ×´I»P§_¡A¬On³q¹L¦æ¬°ªÌªºÓÅé·NÃѱq¥DÆ[¤W¥[¥H»{©wªº¡C
¡@¡@4¡B¦Û§Ú·NÃѬO¹D¼wªº¥²n«e´£
¡@¡@¤Hªº¡§¦Û§Ú¡¨·§©À¤£¶È¥]§t²{¹êªº¦Û§Ú¡AÁÙ¥]§tµÛ²z·Qªº¦Û§Úªº¤è±¡C¥Ñ©ó¤H¤£¬O´åÂ÷©óªÀ·|¤§¥~ªº©â¶HªºÓÅé¡A¥Lªº¦Û§Ú·§©À´N¤£¯à¤£¨ü¨ì¥L¥Í¬¡©ó¨ä¤¤ªºªÀ·|³W½dªº¨î¬ù¡CªÀ·|¹D¼w´N¦bÓ¤Hªº¦Û§Ú·NÃѤ¤§ä¨ì¤F¥i¥H¦s¦bªº³B©Ò¡A¤]§ä¨ì¤F¥i¥H½Õ¸`¡B¿Eµo¡]©Î§í¨î¡^ÓÅé¤ß²z»P¦æ¬°ªº§þ±ì¡C´NÓÅé¤è±¨Ó»¡¡A¤@Ó¤Hªº¦Û§Ú·NÃѨ½¡A´N¥]®e¤F¹D¼w¡B«H©À©M¹D¼wÅéÅç¡A¥H¤Î»P¤§¬ÛÁpôªº½Ñ¦p³d¥ô¡B¸q°È¡B¨Ï©R¡BºaÅAµ¥
»ùÈÆ[©Àªº¤º®e¡C
[
½s¿è]
¦Û§Ú·NÃѪº§@¥Îì²z¤ÀªR
¡@¡@¬ü°ê¤ß²z¾Ç®a
¥±©Ô«Âº¸¡]
J.Flavell¡^´¿«ü¥X¡A’Τ¸»{ª¾³q±`³Q¼sªx¦a©w¸q¬°¥ô¦ó¥H»{ª¾¹Lµ{©Mµ²ªG¬°¹ï¶Hªºª¾ÃѩάO¥ô¦ó½Õ¸`»{ª¾¹Lµ{ªº»{ª¾¬¡°Ê¡C¥¦¤§©Ò¥H³QºÙ¬°¤¸»{ª¾¬O¦]¬°¨ä®Ö¤ß·N¸q¬O¹ï»{ª¾ªº»{ª¾[1]¡C¨ãÅé¨ì¾Ç²ß¬¡°Ê¤¤¡A´N¬O«ü¹ï¾Ç²ß»{ª¾¬¡°Êªº»{ª¾¡C¥¦n¨D¾Ç²ßªÌ¹ï¦Û¨ªº¤ß²zª¬ºA¡B¯à¤O¡A©Òn¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¥H¤Î¹F¨ì¥Ø¼Ð©Òn±Ä¨úªºµ¦²¤©M¤èªk³£¦³©ú½Tªº·NÃÑ¡A¦P®É¦b¾Ç²ß¤¤®É®É¶i¦æ¦Û§ÚºÊ·þ¡B¦Û§ÚÀˬd¡Bµû»ù¡A±q¦ÓªÖ©w¡Bµo®i¥¿½Tªº¦æ¬°¡Aµo²{©M§ï¥¿¿ù»~©Î¤£¨}¦æ¬°¡A¨Ï¦Û¤vªº»{ª¾¬¡°Ê±o¨ì½Õ¾ã©M§ïµ½¡C
¡@¡@Ãö©ó¤¸»{ª¾ªºµ²ºc¥]¬A¤T¤è±ªº¤º®e¡G
¡@¡@¤@¬O¤¸»{ª¾ª¾ÃÑ¡A§YÓÅéÃö©ó¦Û¤v©Î¥L¤Hªº»{ÃѬ¡°Ê¡B¹Lµ{¡Bµ²ªG¥H¤Î»P¤§¦³Ãöªºª¾ÃÑ¡F
¡@¡@¤G¬O¤¸»{ª¾ÅéÅç¡A§Y¦ñÀHµÛ»{ª¾¬¡°Ê¦Ó²£¥Íªº»{ª¾ÅéÅç©Î±¡·PÅéÅç¡F
¡@¡@¤T¬O¤¸»{ª¾ºÊ±±¡A§YÓÅé¦b»{ª¾¬¡°Ê¶i¦æªº¹Lµ{¤¤¡A¹ï¦Û¤vªº»{ª¾¬¡°Ê¿n·¥¶i¦æºÊ±±¡A¨Ã¬ÛÀ³¦a¹ï¨ä¶i¦æ½Õ¸`¡A¥H¹F¨ì¹w©wªº¥Ø¼Ð¡C
¡@¡@¤¸»{ª¾ª¾ÃÑ¡B¤¸»{ª¾ÅéÅç©M¤¸»{ª¾ºÊ±±¤TªÌ¬O¬Û¤¬Ápô¡B¬Û¤¬¼vÅT©M¬Û¤¬¨î¬ùªº¡C¤¸»{ª¾ª¾ÃѦ³§U©ó¤H̦b¹ê»Úªº»{ª¾¬¡°Ê¤¤¹ï¬¡°Ê¶i¦æ¦³®ÄªººÊ±±¡A«ü¾É¤H̦Ûı¦a¡B¦³®Ä¦a¿ï¾Ü¡Bµû»ù¡B×¥¿©M©ñ±ó»{ª¾ªº¥ô°È¡B¥Ø¼Ð©Mµ¦²¤¡C¦P¼Ë¡A¥¦¤]¯à¤Þ°_¦³Ãö¦Û¨¡B¥ô°È¡B¥Øªºªº¦UºØ¦U¼Ëªº¤¸»{ª¾ÅéÅç¡AÀ°§U¤H̲z¸Ñ³o¨Ç¤¸»{ª¾ÅéÅ窺·N¸q©M¥¦Ì¦b¦æ¬°¤è±ªº§t¸q¡F¤¸»{ª¾ÅéÅç¹ï¤¸»{ª¾ª¾ÃÑ©M¤¸»{ª¾ºÊ±±¨ã¦³«D±`«nªº§@¥Î¡C³q¹L¦UºØ¤¸»{ª¾ÅéÅç¡A¤HÌ¥i¥H¸É¥R¡B§R°£©Îקï즳ªº¤¸»{ª¾ª¾ÃÑ¡A§Y³q¹L¦P¤Æ©M¶¶À³¾÷¨î¨Óµo®i¤¸»{ª¾ª¾ÃÑ¡C¦Ó¤¸»{ª¾ÅéÅ禳§U©ó¤H̽T©w·sªº¥Ø¼Ð¡Aקï©Î©ñ±óªº¥Ø¼Ð¡A¦³§U©ó¿E¬¡»{ª¾µ¦²¤©M
¤¸»{ª¾µ¦²¤¡C¤¸»{ª¾ºÊ±±¤@¤è±¬O³q¹L¤¸»{ª¾ª¾ÃÑ¡B¤¸»{ª¾ÅéÅç¡B»{ª¾¥Ø¼Ð»P¦æ°Ê¡]µ¦²¤¡^¤§¶¡ªº¬Û¤¬§@¥Î¦Ó¶i¦æªº¡A¥t¤@¤è±¤H̪º¤¸»{ª¾ª¾ÃѤS¤j¦h¨Ó·½©ó¤H̹ï»{ª¾¬¡°Ê¶i¦æºÊ±±¡B½Õ¸`ªº¹ê»Ú¹Lµ{¡Cµ½©ó¹ï»{ª¾¬¡°Ê¶i¦æ¦Ûı©Î¤£¦ÛıºÊ±±ªº¤H¡A¦ÛµM·|¦³§ó¦hªº¤¸»{ª¾ÅéÅç©M¸gÅç¡A±q¦Ó¨ã¦³§ó¦hªº¤¸»{ª¾ª¾ÃÑ¡A³o´N¬O»¡¡A»{ª¾¬¡°Ê¤¤¤¸»{ª¾ºÊ±±¤ô¥¨î¬ùµÛ¤H̪º¤¸»{ª¾ª¾ÃѪºÀò±o»P¤ô¥¡C¹ï©ó¤¸»{ª¾ÅéÅç¡A¥¦Á`¬O»P»{ª¾¬¡°Ê¬Û¦ñÀH¡AÂ÷¤£¶}¤H̹ï»{ª¾¬¡°ÊªººÊ±±¹Lµ{¡CÁ`¤§¡A¤¸»{ª¾ªº³o¤TӤ豬O¬Û¤¬¨Ì¿à¡B¬Û¤¬¨î¬ùªº¡A¤TªÌªº¦³¾÷µ²¦X«Kºc¦¨¤F¤@ӲΤ@¾ãÅé¡X¡X¤¸»{ª¾¡C¦]¦¹¡A¤¸»{ª¾¹Lµ{¹ê»Ú¤W´N¬O«ü¾É¡B½Õ¸`§Ú̪º»{ª¾¹Lµ{¡A¿ï¾Ü¦³®Ä»{ª¾µ¦²¤ªº±±¨î°õ¦æ¹Lµ{¡C¨ä¹ê½è¬OÓÅé¹ï¦Û¤v»{ª¾¬¡°Êªº¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§Ú±±¨î¡C
¡@¡@¦b§Ú°ê¤ß²z¾Ç¬É¡A¾ÇªÌ̱qÅGÃҰߪ«¥D¸qªºÆ[ÂI¥Xµo¡A¤Q¤À±j½Õ©M«µø¤Hªº¥DÆ[¯à°Ê©Ê©M·NÃѪº¯à°Ê§@¥Î¡C¦¦b1962¦~¡A¦¶´¼½å±Ð±Â¦b¨ä¡m¨àµ£¤ß²z¾Ç¡n¤@®Ñ¤¤¡A¹ï¨àµ£¦Û§Ú·NÃÑ¡B¦Û§Úµû»ùªºµo¥Í¡Bµo®i¤Î¨ä§@¥Î°µ¤F²`¨èªº¤ÀªR¡C¨ä¥L³\¦h¤ß²z¾Ç²z½×¤u§@ªÌ¤]µoªí¤F¤j¶qªº¤å³¹¡B½×µÛ¡A¹ï·NÃÑ¡B·NÃѬ¡°Ê¡B·NÃÑ»P¤ß²z¡A¯S§O¬O¦Û§Ú·NÃѪº¹ê½è¡B§@¥Îµ¥°ÝÃDÄÄz¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C
¡@¡@¦bĬÁp¤ß²z¾Ç¬É¡A¥»¥@¬ö20¡ã30¦~¥N¡AµÛ¦W¤ß²z¾Ç®a
ºû¦C¾|¾Ç¬£³Ð©l¤H
ºûªG´µ°ò¡]
Vygotsky¡^´N¹ï»{ª¾«ä·Q¦³¹Lºë¹@ªº½×z¡C¦b¡m«äºû»P¨¥»y¡n¤@®Ñ¤¤¡A¥L«ü¥X¡G·NÃѬ¡°Ê¥i¥H«ü¦V¤£¦P¤è¦V¡A¥¦¥i¯à¥u¶°¤¤¦b«äºû©Î°Ê§@ªº¬Y¨Ç¤è±¡C§ÚèÅ×¥´¤FÓµ²¡A§Ú¬O¦³·NÃÑ°µªº¡A¦ý§Ú¤£¯à»¡§Ú¬O¦p¦ó°µªº¡A¦]¬°§Úªº·NÃѶ°¤¤¦bµ²¤W¡A¦Ó¤£¬O¦b§Ú¦Û¤vªº¦æ°Ê¤W¡A§Y§Ú¬O¦p¦ó¶i¦æ§Úªº¦æ°Êªº¡C·í«áªÌ¦¨¬°§Ú·NÃѪº¥Ø¼Ð®É¡A§Ú¥i¥H¥R¤À¦a·NÃѨ쥦¡C§Ų́ϥηNÃÑ¥hªí¥Ü¹ï¤j¸£¦Û¨¬¡°Êªº·NÃÑ¡A§Y¹ï·NÃѪº·NÃÑ¡C¤£¨¥¦Ó³ë¡A¹ï·NÃѪº·NÃÑ©M¹ï°Ê§@ªº·NÃѳ£¬O¤¸»{ª¾ªº¨å«¬ªí²{¡C
¡@¡@¦b¦è¤è¡A¦¦b¥j§Æþ®É´Á¡A¦b
¨È¸Ì´µ¦h¼wÃö©óŪ®Ñ¤èªkªº±Mªù½×z¤¤¡A´NħtµÛÂ×´Iªº¦b¾Ç²ß¤¤¶i¦æ¦Û§ÚºÊ±±»P½Õ¸`ªº«ä·Q¡C¦b¥»¥@¬öªì¡A·ç¤h»{ª¾µo®i¤ß²z¾Ç®a
¥Ö¨È³Ç¡]
Piaget¡^¡B’άü°ê±Ð¨|®a
§ù«Â¡]
Dewey¡^¡B¤ß²z¾Ç®a
®á¥N§J¡]
Thorndike¡^µ¥¾ÇªÌ³£±q¤£¦P¨¤«×½×z¡B¬ã¨s¤F»{ª¾¬¡°Ê¤¤ªº¦Û§ÚºÊ±±»P½Õ¸`°ÝÃD¡C¥L̦b¤@©wµ{«×¤W³£»¡©úÁA¦Û§Ú·NÃѹLµ{¡A¿n·¥ºÊ±±¦æ¬°¥H¤Î§å§P©Êµû»ù¯à¤O¦b»{ª¾¬¡°Ê¡B¾Ç²ß¬¡°Ê¤¤ªº«n©Ê¡C
¡@¡@§Ú̪¾¹D¡A·NÃѬO¤H¸£¹ï«ÈÆ[²{¹êªº¤Ï¬M¡C¥¦¥i¥H¤À¬°¦Û§Ú·NÃÑ©M¹ï©P³ò¨Æª«ªº·NÃÑ¡C
°¨§J«ä´¿¸g«ü¥X¡G¡§·NÃѦb¥ô¦ó®ÉÔ³£¥u¯à¬O³Q·NÃѨì¤Fªº¦s¦b¡C¡¨³oÓ³Q·NÃѨì¤Fªº¦s¦b¡A¥]¬A¦Û¨ªº¦s¦b¡B«ÈÆ[¥@¬Éªº¦s¦b¡A¥H¤Î¦Û¨¦P«ÈÆ[¥@¬Éªº½ÆÂøÃö«Y¡C¤H¤£¶È¯à·NÃѨì©P³ò¨Æª«ªº¦s¦b¡A¦Ó¥B¤]¯à·NÃѨì¦Û¤vªº¦s¦b¡C¯à·NÃѨì¦Û¤v¦b·Pª¾¡B«ä¦Ò©MÅéÅç¡A¤]¯à·NÃѨì¦Û¤v¦³¤°»ò¥Øªº¡Bp¹º©M¦æ°Ê¡A¥H¤Î¬°¤°»òn³o¼Ë°µ¦Ó¤£¨º¼Ë°µ¡A³o¼Ë°µªº«áªG±N¬O«ç¼Ë¡AÀ³¦p¦ó½Õ¸`¦Û¤vªº¦æ°Êµ¥µ¥¡A³o´N¬O¤Hªº¦Û§Ú·NÃÑ¡C
¡@¡@¦Û§Ú·NÃѬO¤Hªº·NÃѪº³Ì°ª§Î¦¡¡A¦Û§Ú·NÃѪº¦¨¼ô¬O¤Hªº·NÃѪº¥»½è¯S©º¡C¥¦¥H¥DÅé¤Î¨ä¬¡°Ê¬°·NÃѪº¹ï¶H¡A¦]¦Ó¹ï¤Hªº»{ÃѬ¡°Ê°_µÛºÊ±±§@¥Î¡C³q¹L¦Û§Ú·NÃѨt²ÎªººÊ±±¡A¥i¥H¹ê²{¤H¸£¹ï«H®§ªº¿é¤J¡B
¥[¤u¡B
¶J¦s¡B¿é¥Xªº¦Û°Ê±±¨î¨t²Îªº±±¨î¡A³o¼Ë¡A¤H´N¯à³q¹L±±¨î¦Û¤vªº·NÃѦӬÛÀ³¦a½Õ¸`¦Û¤vªº«äºû©M¦æ¬°¡C
¡@¡@¦b¾Ç²ß¬¡°Ê¤¤¡A³oºØ¦Û§Ú·NÃÑ¡B¦Û§ÚºÊ·þ¡B¦Û§ÚÀˬd¡B¦Û§Ú½Õ¸`©M×¥¿ªº¤¸»{ª¾¹ê½è¤W¬O¤@ºØ¤ÏõX¬¡°Ê¡A¥¦¹ïÓÅ骺¾Ç²ß´£°ª¦³µÛ«nªº·N¸q¡C
¥Ö¨È³Ç´¿¸g»¡¹L¡G¡§¦Û§Ú½Õ¸`¬O¥DÅé¥H¤@ºØ¬J¬O°f¦V°Ê§@¡]°j¸ô¨t²Î©Î¤ÏõX¡^¤S¬O¹w¨£©Êªº¾AÀ³¡A¨Óºc¦¨¤@ӥä[©Êªº¸É¥R¨t²Î¡C¡¨¥L¦b³o¸Ì¯S§O»¡©úÁA°f¦V°Ê§@§Y¤ÏõX¡A¥¦¥i¹w¨£þ¨Ç¬O¤£¾AÀ³ªº¦æ¬°¡Aþ¨Ç¬O¾AÀ³ªº¦æ¬°¡C¦b¨t²Îªº¬¡°Ê¤¤¡A¥¦¬O¦Û§Ú½Õ¸`ªº¨Ì¾Ú¡A³q¹L¥¦¥i¥H¨Ï¨t²Î¤£Â_¦a¦V«e¹B°Ê¡Bµo®i¡C
±±¨î½×ªº³Ð©l¤H
ºû¯Ç¤]´¿»¡¹L¡A¤ÏõX´N¬O¡§®Ú¾Ú¹L¥h¾Þ§@ªº±¡ªp¥h½Õ¾ã¥¼¨Óªº¦æ¬°¡¨¡CµL½×¦b¥Íª«ÁÙ¬O¾÷¾¹ªº¨t²Î¹B°Ê¤¤¡A³q¹L¤ÏõX¥i¥H¨Ï¦æ¬°±o¨ì½Õ¾ã©M±±¨î¡A¨Ï¹w©wªº¥Øªº±o¥H¹ê²{¡C¦pªG¨S¦³¤ÏõX¡A¨t²Î´NµLªk¶i¦æ¦³¥Øªºªº¹B°Ê¡C¤Hªº¾Ç²ß¹ê»Ú¬OÓ±µ¨ü¡B¶Ç»¼ª¾ÃÑ«H®§ªº¦Û±±¨t²Î¹B°Ê¡A¦b¾Ç²ß¬¡°Ê¤¤¶i¦æ¦Û§ÚºÊ±±¡B¦Û§Ú½Õ¸`¬OÃö«Y¨ì¾Ç²ß®ÄªGªº«nÀô¸`¡C
¡@¡@¦Û§ÚºÊ±±¬O¥H¤@ºØºÊ±±¥DÅé¤ÎºÊ±±¹ï¶H¬°¦P¤@«ÈÆ[¨Æª«ªººÊ±±¡C¨ãÅé¨Ó»¡¡A¦Û§ÚºÊ±±´N¬O¬Y¤@«ÈÆ[¨Æª«¬°¤F¹F¨ì¹w©wªº¥Ø¼Ð¡A±N¦Û¨¥¿¦b¶i¦æªº¹ê½î¬¡°Ê¹Lµ{§@¬°¹ï¶H¡A¤£Â_¦a¹ï¨ä¶i¦æªº¿n·¥¡B¦Ûıªºp¹º¡AºÊ¹î¡BÀˬd¡Bµû»ù¡B¤ÏõX¡B±±¨î©M½Õ¸`ªº¹Lµ{¡C¥Ñ©ó¤HÃþ¨ã¦³¯à¶i¦æ¦Û§ÚºÊµø¤ÏõX©M½Õ¸`±±¨îªº·NÃÑ¡A¤~¨Ï¦Û¤v±o¥H¦¨¬°¤HÃþ¡X¡X°Ï§O©ó¤@¤Á«D¥Íª«©M¨ä¥L¤@¤Á¥Íª«ªº¯S®í¥Íª«¡C³o´N¬O»¡¡AÄY®æ·N¸q¤Wªº¦Û§ÚºÊ±±º¥ýÀ³¸Ó¬O¤@ºØ´¼¯àºÊ±±¡C·íµM¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº´¼¯àºÊ±±³£¬O¦Û§ÚºÊ±±¡C´¼¯àºÊ±±¤¤ªº¦Û§ÚºÊ±±´N¬O¤HÃþªº¦Û§ÚºÊ±±¡A¦b¹ê½è¤WÄÝ©ó¤H¹ï¦Û¨¬¡°Êªº¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§Ú±±¨î¡C¤HÃþ¦Û§ÚºÊ±±³e¬ï©ó¤HÃþ©Ò±q¨Æªº§Î§Î¦â¦âªº¹ê½î¬¡°Ê¤§¤¤¡A¥i¥H»¡µL³B¤£¦b¡C¹ï¨CÓ¤H¨Ó»¡¡A±q¥Í¬¡§@®§¨ì¾Ç²ß¤u§@¡An«OÃÒ¨C¶µ¬¡°Êªº¥¿±`¶i¦æ©M¶¶§Qµo®i¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A³£Â÷¤£¶}¦Û§ÚºÊ±±¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤HÃþ¥Í¬¡»PªÀ·|¹ê½î¤¤¥ô¦ó¦Û§ÚºÊ±±¦æ¬°©Î¬¡°Êªº¥X²{¡A¨ä¥»¨´NÅé²{¤FÓÅ骺¥DÅé¯à°Ê©Ê¡C
¡@¡@»{ª¾¬¡°Êªº¦Û§ÚºÊ±±»P½Õ¸`¡A´N¬Oªí²{¦b¥DÅé®Ú¾Ú¬¡°Êªºn¨D¡A¿ï¾Ü¾A©yªº¸Ñ¨M°ÝÃDªºµ¦²¤¡BºÊ±±»{ª¾¬¡°Ê¶i¦æªº¹Lµ{¡A¤£Â_¨ú±o©M¤ÀªR¤ÏõX«H®§¡A¤Î®É¬ÛÀ³¦a½Õ¸`¦Û¤vªº»{ª¾¹Lµ{¡A°í«ù©Î§ó´«¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk©M¤â¬q¡C¦b³o¸Ì¡A¥DÅé¥D°Ê¦a¶i¦æ¦Û§Ú¤ÏõX¬O«D±`«nªº¡A¥¦¨Ï¥DÅé¯à¤Î®Éµo²{»{ª¾¬¡°Êªº®Ä²v»P¦¨¥\ªº¥i¯à©Ê¡C§Ú°ê¥j¥N«ä·Q®a¦Ñ¤l»¡¡G¡§ª¾¤HªÌ´¼¡A¦Ûª¾ªÌ©ú¡C¡¨³o¥y¸Üºë¹@¦a»¡©úÁA»{ª¾¬¡°Ê¤¤¦Û§Ú·NÃÑ¡B¦Û§ÚºÊ±±©Ò¨ã¦³ªº«n·N¸q©M¦a¦ì¡C
¡@¡@¦Û§ÚºÊ±±¬OÓÅé¦Û§Úµo®i©M
¦Û§Ú¹ê²{ªº°ò¥»«e´£©M®Ú¥»«OÃÒ¡C¤@¤è±¡A¥¿¬O¥Ñ©ó¨ã¦³¤F¦Û§ÚºÊ±±¯à¤O¡AÓÅé¤~±o¥H¹ï¦Û§Ú¶i¦æ¼fµø»P¤Ï¬Ù¡A¶i¦Ó¤~±o¥H¾ð¥ß¦Û¤vªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡B¨î©w¦Û¤vªº¦æ°Êp¹º¡A±q¦Ó¬°ÀH«áªº¦Û§Úµo®i©M¦Û§Ú¹ê²{³þ©w°ò¦¡C¦pªG¯Ê¥F¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§ÚºÊ±±¯à¤O¡AÓÅé¨S¦³¤]µLªk¥h¹ï¦Û§Ú¶i¦æ¼fµø»P¤Ï¬Ù¡A·íµM¤]´N¤£·|¦³¦Û§Úµo®i©M¦Û§Ú¹ê²{¤F¡C¦]¦¹¡A¦Û§ÚºÊ±±¬OÓÅé¦Û§Úµo®i©M¦Û§Ú¹ê²{ªº°ò¥»«e´£¡C¥t¤@¤è±¡A¦bÓÅé¦Û§Úµo®i©M¦Û§Ú¹ê²{ªº¹Lµ{¤¤¡AµL½×¬O¥Ø¼Ðªº¾ð¥ß¡B¤è¦Vªº½T¥ß¡Bp¹ºªº¨îqÁÙ¬O¨ãÅé¦æ¬°¡B¦æ°Êªº±Ä¨ú¡B¹ê¬I¡B½Õ¾ã¡B±±¨î¡A¨ä¤¤¨C¤@¨BÆJªº¶¶§Q§¹¦¨³£¬O¥HÓÅé¤@©wªº¦Û§ÚºÊ±±»P½Õ¸`¬°¤â¬qªº¡A¹ê»Ú¤W¤]³£¬OÓÅé¦Û§ÚºÊ±±¯à¤Oªº¨ãÅéªí²{¡C¦]¦¹¡A¦b³oÓ·N¸q¤W¡A¥i¥H»¡¦Û§ÚºÊ±±¬OÓÅé¦Û§Úµo®i©M¦Û§Ú¹ê²{ªº®Ú¥»«OÃÒ¡C
¡@¡@ºî¤W©Òz¡A¦Û§ÚºÊ±±»P½Õ¸`¹ï©óÓÅ馨¥\¦a¾AÀ³ªÀ·|¬Û·í«n¡A¥¦¬O§¹¦¨¦UºØ¥ô°È¡A¨ó½Õ»P¥L¤HÃö«Yªº¥²n±ø¥ó¡C¹B¥Î¦³®Ä¤èªk¨Ã³q¹L¦Û§Ú§V¤O¡A¹ê²{®®¯Ç¦Û¤v¡B®®¯Ç¥L¤H¡B®®¯Ç²{¹ê¡A¹F¨ì®ø°£·Ð´o¡BÅw®®¥Rº¡¦Û§Ú¥Í¬¡ªÅ¶¡¡A¹ï·s¡B¯u¡Bµ½¡B¬ü¨ã¦³±j¯P±Ó·P¨Ã§¶§¶°l¨D¡C
¡@¡@¹ï¦Û¤v¦b®ÉªÅ¤¤ªº¦s¦bµ¹¤©»{¥i¡BºªÖ¡BªY½à¡B½Ç¼ú¡A®®¯Ç¦Û¤v¥Ñ¦¹¹ê²{¡C¹ï¥L¤H¦b®ÉªÅ¤¤ªº¦s¦bµ¹¤©»{¥i¡BºªÖ¡BªY½à¡B½Ç¼ú¡A®®¯Ç¥L¤H¥Ñ¦¹¹ê²{¡C¹ï²´«eªº®ÉªÅ¤Î¨ä¤º²[µ¹¤©»{¥i¡BºªÖ¡BªY½à¡B½Ç¼ú¡A®®¯Ç²{¹ê¥Ñ¦¹¹ê²{¡C·Ð´o·½¥X©ó¹ï¦Û¤v¡B¹ï¥L¤H©M¹ï²{¹êªº¤£»{¥i¡B¤£ºªÖ¡B¤£ªY½à¡CÕY¯à®®¯Ç¦Û¤v¡B®®¯Ç¥L¤H¡B®®¯Ç²{¹ê¡A«hÅw®®¬Õ·¸¦Û§Ú¥Í¬¡ªºªÅ¶¡¡A·Ð´o¤]´N¦ÛµM·Ï®ø¶³´²¡C¦Û§ÚºÊ±±»P¦Û§Ú½Õ¸`¦b±Ð¨|¤¤ªº§@¥Î¡Aªí²{¬°¥¦¯à³Ì¤j«×¦a½Õ¾ãÓÅ骺¤º°Ê¤O»P¥~°Ê¤O¶i¦æ©w¦V§@¥Î¡CÕY¾Ç®Õ¤ß²z±Ð¨|Ҿɪº¥H¾Ç¥Í¬°¤¤¤ß¬O¥¿½Tªº¡A¨º»ò¡A¦Û§ÚºÊ±±»P¦Û§Ú½Õ¸`±N¦¨¬°¤@¤Á±Ð¨|ªº°ò¦¡C¯Ê¥F¦Û§ÚºÊ±±¡A¦æ¬°½Ä°ÊªºÓÅé¬OÃø¥H¥ß¨¬©óªÀ·|ªº¡C¤×¨ä¦b·í¤µ¬ì¾Ç§Þ³N°ª«×µo®iªº«H®§®É¥N¡A¦Û§ÚºÊ±±»P½Õ¸`Åã±o§ó¬°¬ð¥X©M«n¡C¦b±Ð¨|»â°ì¨½¡A¦³·NÃѦa¤Þ¤J¦Û§ÚºÊ±±©M¦Û§Ú½Õ¸`¬O¤Q¤À¥²n©M¦³®Äªº¡Cª¾ÃѶq´X¦ó¯Å¼Æªº¼Wªø¡Aª¾ÃѤé·s¤ë²§ªº§ó·s¡A«H®§¥Í²£©P´Á¡B³¯Â©P´Áªº¨³³tÁYµu¡A«H®§¶Ç¼½»P¥æ´«³t«×ªº©úÅã¥[§Ö¡AªÀ·|ªº¸³t¶i¨B¡A¹ï·s¤@¥N¤H¤~ªº°ö¾i©M±Ð¨|´£¥X¤F§ó·s¡B§ó°ªªºn¨D¡C¨ä¤¤¯à¤£¯à¾AÀ³®É¥Nªºµo®i¡A§Î¦¨¿W¥ß¾Ç²ß·sª¾ÃÑ¡BÀò¨ú·s«H®§¡B§â´¤·s¶i®i¡B§ó·sª¾Ãѵ²ºcªº¯à¤O¡A°ö¾iÆF¬¡À³ÅÜ©M³Ð³y¯à¤O¡A¼W±j¦Û§Ú·NÃÑ¡B¦Û§ÚºÊ±±»P½Õ¸`©M¬ù§ô¯à¤O¡A¤w¦¨¬°·s«¬¤H¤~ªº¥²³Æ¯À½è¡C
¡@¡@¤Hªº¤@¥Í¬O¤@Ó¤£¥i°f¹Lµ{¡An´£°ª¤HªºªÀ·|»ùÈ¡A¨Ï¤H¥Í§ó¦³·N¸q¡A´N¥²¶·µ½©ó»{ÃѦۤv¡B³]p¦Û¤v¡B¦w±Æ¦Û¤v¡B±±¨î¦Û¤v¡A¨ÏÓ¤Hªºµo®i»PªÀ·|ªº¶i¨B¬Û¨ó½Õ¡B¬Û©M¿Ó¡C¾¨¥i¯à¥hµo®i¨CÓ¤Hªº¦Û§ÚºÊ±±¯à¤O¡C³o¼Ë¡A¤£¶È¦³§Q©ó¨C¤@Ó¤H¡A¦Ó¥B¦³§Q©ó¾ãÓªÀ·|¡B¾ãÓ¤HÃþ¡C
¡@¡@ÁöµM¤H̱q¨Æªº»{ª¾¬¡°Ê¤d®t¸U§O¡A¦ý¬O¤¸»{ª¾ªº¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§Ú½Õ¸`«o¬O¦U¶µ¬¡°Ê©Ò¨ã¦³ªº¦@¦P¯S©º¡A¤]¬O¨M©w¦U¶µ¬¡°Ê®Ä²vªº¥Dn¦]¯À¡C¥Ñ©ó¤H̹ï¦UºØ¬¡°Ê¶i¦æºÊ±±¡B½Õ¸`ªº¹ê½è¬O¬Û¦Pªº¡A¦]¦¹¡A¦b¥ô¤@»{ª¾¬¡°Ê¤¤ªº¤¸»{ª¾ªº¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§ÚºÊ±±»P½Õ¸`¤ô¥ªº°ö¾i°V½m®ÄªG³£¨ã¦³¼sªxªº¾E²¾©Ê¡C¦]¬° ¡§»{ª¾©M¤¸»{ª¾µ¦²¤ªºª¾ÃÑ©¹©¹¤£¨¬¥H´£°ª¾Ç¥Íªº¾Ç·~¦¨ÁZ¡A¥LÌÁÙ¥²¶·¨ã¦³¨Ï¥Î³o¨Çµ¦²¤¦P®É½Õ¸`¥LÌ»{ª¾»P§V¤Oªº
°Ê¾÷¡¨[3]¡C¦]¦¹¡Aªñ¦~¨Ó»ôÀqº¸°Ò¡]B.J.Zimmerman¡^µ¥¤H´£¥Xªº¦Û§Ú½Õ¸`¡]self-regulated¡^¾Ç²ß²z½×¡A¾ã¦X¤F¤¸»{ª¾¡B°Ê¾÷©M¦æ¬°¤TӤ象A¤ñ¤¸»{ª¾²z½×§ó¶i¤F¤@¨B¡C¥i¨£¡A¤¸»{ª¾ªº¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§Ú½Õ¸`¦b¤H̪º¾Ç²ß¡B¤ß²z¡B°Ê¾÷©M¦æ¬°µ¥¬¡°Ê¤¤¨ã¦³¤Q¤À«nªº·N¸q¡CÀHµÛ¬ì¾Çªºµo®i©M¤HÃþ»{ÃѪº¤£Â_²`¤J¡A¤HÃþ¥²±N§ó¥[ºë½T©M²`¨è¦a´¦¥Ü°ª¯Å»{ª¾¹Lµ{ªº¥»½è¡A¥H´£°ª¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§Ú½Õ¸`¯à¤O¡C
[
½s¿è]
¦Û§Ú·NÃѪº¤@¯ë³W«ß©Ê
¡@¡@¡]¤@¡^¦Û§Ú·NÃѪºµo¥Í
- 1·³¥b¥ª¥kªº¨àµ£¡A±q¦¨¤H¨º¸Ì¾Ç·|¨Ï¥Î¦Û¤vªº¦W¦r¡C
- 2·³¥H«áªº¨àµ£¡A¦b»y¨¥¾Ç²ß¤¤´x´¤¤Fª«¥D¥Nµü¡§§Úªº¡¨©M¤HºÙ¥Nµü¡§§Ú¡¨¡A´N¹ê²{¤F¥L̦ۧڷNÃѵo®iªº¤S¤@¦¸¸ÅD¡C¼Ð§ÓµÛ¥L̯u¥¿ªº¦Û§Ú·NÃѪº¥X²{¡C¦b¨àµ£¾ÇÄÖ«e´Á¡C
¡@¡@¡]¤G¡^¦Û§Ú·NÃѤ¤ªº¦Û§Ú
¡@¡@1¡B¡§¦Û§Ú¡¨ªº·§©À¾\Ū§÷®Æ
¡@¡@©Ò¿×¡§¦Û§Ú¡¨(self)¡A¬O«üÓÅé·NÃѤ¤Ãö©ó¥L¦Û¤vªº°ò¥»¯S©ºªº¤@ÓÁ`ªºÆ[©À¡B¹Ï¦¡©Î®Ø¬[¡C
¡@¡@2¡B¦Û§Úªº¦h«©Ê¡B¨¤¦âªº¦h«©Ê
¡@¡@3¡B¦Û§Úªº²Î¤@©Ê
- ¤@Ó¦¨¼ô¦Ó¤ß²z°·±dªº¤H¡A³q±`³£¹ï¡§¦Û§Ú¡¨¦³¤@Ó²M´·¦Ó«ùÄòªº·§©À¡C
- ¦pªG¤@Ó¤Hªº¦Û§Ú¤£¯à²Î¤@¡A¥L´N¥i¯à¸g¨ü©Ò¿×ªº¡§²Î¦X©Ê¦M¾÷¡¨¡C³oºØ¤H¯Ê¥F¹ï¦Û¤vªº²M´·¦Ó§¹¾ãªº·§©À¡A¥L̪º|¡§¦Û§Ú¡¨ªº¦UÓ³¡¤À¬OÃP´²ªº¡B§t²V¤£²Mªº¡F¥L̯ʥF¥Í¬¡¥Ø¼Ð¡A¥¢±¼¤F¥Í¦sªº»ùÈ·P©M¥R¹ê·P¡A¸g±`²ö¦W¨ä§®¦a·P¨ì¡§ªÅµê¡¨¡C
¡@¡@¡]¤T¡^¤¸»{ª¾
¡@¡@¤Hªº¦Û§Ú·§©À¡A¨ü©Ò³Bªº¤å¤ÆÀô¹Òªº¼vÅT¡C¤ñ¦p¡A¦ò±Ð¨Ã¤£§_©w¸gÅ窺¡BÓÅ骺¡§¤p§Ú¡¨¡A¦ý¬O³oºØ¡§¤p§Ú¡¨¦b¦ò±Ð±Ð¸q¤¤¤£¬O³q¹L«ÈÆ[ªº¯S©Ê¨Ó½T©wªº¡C¦ò±Ð»{¬°¡AÓÅé¼È®É»{¦P©ó¦Û¤vªº¨º¨ÇªF¦è¤£¬O¥L¯u¥¿ªº¡§¦Û§Ú¡¨¡C¡§¦Û§Ú¡¨¤£¬O¡§§Úªº¡¨Á`©M¡C¦ò±Ð¸g®Ñ»¡¤F³\¦h¡§¦Û§Ú¡¨¤£¬O¤°»ò¡A¦ý¹ï©ó¡§¦Û§Ú¡¨¬O¤°»ò«oµ´¤f¤£´£¡C¨ä¤¤¦³¤@³BÁ¿¨ì¤@Ó¬G¨Æ¡G¶³´å¹¬¶[¥¾ªG¹F°Ý¦òªû¦³µL¡§¦Û§Ú¡¨¦s¦b¡C¦òªû¤£µª¡C¹¬¤S°l°Ý¡G¡§¬O§_¡¥¦Û§Ú¡¦¤£¦s¦b¡H¡¨¦òªû¤´¤£µª¡C¹¬¥u¦n¨«¶}¡C¦òªûªº±o·N¤l§ÌªüÃø°Ý¦òªû¡G¡§¦Ñ®v¬°¦ó¤£¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡H¡¨¦ò°|»¡¡G¡§¦]¬°¹ï²Ä¤@Ó°ÝÃD¦^µª»¡¦³¡A´N·|©Ó»{ ¡¥¦³±`¡¦ªº»¡ªk¡C¹ï²Ä¤GÓ°ÝÃD¦^µª»¡¬O¡A´N·|©Ó»{¡¥·À§Ú¡¦ªº»¡ªk¡C¡¨¨âÓ¦^µª³£¬O¿ùªº¡C¦]¬°°ÝÃD¥»¨´N¤£¹ï¡C°Ý¡§¦ó¿×¡¥¦Û§Ú¡¦¡H¡¨©Î¡§¡¥¦Û§Ú¡¦¦ó¦b¡H¡¨¥Øªº¬On¨ú±o²{¦¨ªº«ÈÆ[ª¾ÃÑ¡C¦ý¥DÅ骺¦s¦bÁ`¬O¥¼¨Mªº¡C°Ý¡§§Ú¬O½Ö¡H¡¨·N¨ýµÛ´M§ä¥Í¬¡¹D¸ô¡A¦Ó¥Í¬¡¹D¸ô¤£¥i¯à¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¦]¬°¹D¸ôÁÙ¨S¦³¨«§¹¡C
[
½s¿è]
¦Û§Ú·NÃѪº²£¥Í»Pµo®i
¡@¡@¦Û§Ú·NÃѬOÓÅéªÀ·|¤Æªºµ²ªG¡C¦Û§Ú·NÃѪº§Î¦¨¤jP¥i¥H¤À¬°¥H¤U¤TÓ¶¥¬q¡A§Y¥Í²zªº¦Û§Ú¡BªÀ·|ªº¦Û§Ú©M¤ß²zªº¦Û§Ú¡C
¡@¡@
¡]¤@¡^¥Í²zªº¦Û§Ú
¡@¡@¥Í²zªº¦Û§Ú¤SºÙ¬°ª«½èªº¦Û§Ú¡A¥¦¬O¤@Ó¤H¹ï¦Û¤v¨Âߪº»{ÃÑ¡A¥]¬A¥e¦³·P¡B¤ä°t·P©M·RÅ@·P¡C¤ß²z¾Ç®a
¶øº¸ªi¯Sµ¥¤H»{¬°¡AÀ¦¨à¥X¥Í¥H«á¡A³Ìªì¥L̤£¯à°Ï¤ÀÄÝ©ó¦Û¤v»P¤£ÄÝ©ó¦Û¤vªºªF¦è¡C¹ï©ó¦Û¤vªº¤â¡B¸}©M©P³òªºª±¨ã¡A³£µø¬°¦P¼Ë©Ê½èªºªF¦è¥[¥HÂ\§Ë¡A3Ӥ몺À¦¨à¯à¹ï¤Hµo¥X·L¯º¡A³oªí¥ÜÀ¦¨à¹ï¥~¬Éªº«f¿Eµo¥Í¤F¤Ï¬M¡C8Ӥ몺À¦¨à¶}©lÃö¤ß¦Û¤v¦bÃè¤l¨½ªº§Î¶H¡A¦ý10Ӥ몺®ÉԨ̵M¤£ª¾¹DÃè¤l¨½ªº§Î¶H´N¬O¦Û¤v¡C¤@¯ë»{¬°¡AÀ¦¨àn¨ì2·³¹s2Ó¤ë¥H«á¡A¤~·|»{ÃѦۤv¦bÃè¤l¨½ªº¦Û§Ú§Î¶H¡A¤j¬ù»P¦¹¦P®É¡A¶}©l¾Ç·|¨Ï¥Î¡§§A¡¨³oÓ¤HºÙ¥Nµü¡C¤ß²z¾Ç®a¤j³£»{¬°¨àµ£n¨ì3·³ªº®ÉÔ¡A¦Û§Ú·NÃѤ¤ªº¥Í²z¦Û§Ú¤~¯à§Î¦¨¡A¦P®É¤]¶}©l§ó¦h¦a¨Ï¥Î¤HºÙ¥Nµü¡§§Ú¡¨¦r¡C³o®ÉԨൣ©Òªí²{¥X¨Óªº¦æ¬°¡A¤j³£¬O¥H§Ú¬°¤¤¤ßªº¡A©Ò¥H¦³¨Ç¤ß²z¾Ç®aºÙ³o¤@®É´Á¬°¡§¦Û§Ú¤¤¤ß´Á¡¨¡C
¡@¡@
¡]¤G¡^ªÀ·|ªº¦Û§Ú
¡@¡@ªÀ·|ªº¦Û§Ú®É´Á¤SºÙ¬°ÓÅé«ÈÆ[¤Æ®É´Á¡C³oÓ¶¥¬q¤j¬ù¬O±q3·³¨ì«C¬K´Á¤§«e¡A§Y¨ì13¦Ü14·³ªº®ÉÔ¡A³o¬q®É¶¡¬OÓÅé±µ¨üªÀ·|¼vÅTªº«n®É´Á¡A¤]¬OÓÅé¹ê²{ªÀ·|¦Û§Úªº³ÌÃöÁ䪺¶¥¬q¡C³o´Á¶¡¨àµ£ªº´åÀ¸¡A©¹©¹¬O¦¨¤HªÀ·|¥Í¬¡ªºÁY¼v¡A¨àµ£¦b´åÀ¸¤¤§êºt¬YºØ
ªÀ·|¨¤¦â¡A¤]¬O¥L̾Dzß
¨¤¦â¦æ¬°ªº¤@ºØ¤è¦¡¡A¦b´åÀ¸¤¤¨àµ£´¢¼¯µÛ¨¤¦âªº¤ß²zª¬ºA¡AÅéÅçµÛ¨¤¦â»P¨¤¦â¶¡ªº¬Û¤¬Ãö«Y¡C¯S§O¬O¨àµ£³q¹L¾Ç®Õ¤¤ªºªÀ·|¤Æ¥Í¬¡¡A§ó¥[³t¤F¥L̪À·|¦Û§Úªº§Î¦¨¹Lµ{¡C
¡@¡@¾Ç®Õ¤¤ªºªÀ·|¤Æ¹Lµ{¡A¬OÓÅé¦Û§Ú·NÃѧΦ¨ªº«n¶¥¬q¡C¾Ç®Õ»P®a®x¤£¦P¡A¦b®a®x¤¤¨àµ£©¹©¹¬O¥H§Ú¬°¤¤¤ß¡A¤×¨ä¬O¿W¥Í¤l¤k¡A¦Ó¾Ç®Õ«h¬O¤¤©Êªº¡A¹ï¥ô¦ó¤H³£¤@µø¦P¤¯¡A¦Ñ®v¹ï¨C¤@Ӿǥͳ£¤@¼ËªºÃö¤ß¡A¤@¼ËªºÄY®æn¨D¡C¨àµ£¦b¾Ç®Õ¥u¯à¬O¯Z¯Å©M¶°Å骺¤@¤À¤l¡A¦Ó¤£¯à¶H¦b®a¸Ì¨º¼Ë¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¦a«ü´§§O¤H¡A¦b¾Ç®Õ¥LÌ¥²¶·©Ó¾á¤@©wªºªÀ·|¸q°È©MªÀ·|³d¥ô¡An§¹¦¨³o¨Ç¸q°È©M³d¥ô¡A¥»¨´N¬O¤@ºØÀ£¤O¡AÀ£¤O«h¥i¥H¨Ï¥L̲£¥ÍµJ¼{©M¤£¦w¡C¦b®a¸Ì¥i¥HÅ¥¤§¥ô¤§ªº¨Æ¡A¦b¾Ç®Õ«hn»{¯u¹ï«Ý¡A§_«h´Nn¨ü¨ì¶°ÅéÁֽתºÄþ³d¡A¦b¾Ç®Õ¥²¶·¾Ç²ß¤å¤Æ¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A´x´¤¦UºØ§Þ¯à§Þ¥©¡A«ö·Ó¤@©wªº¹D¼w³W½dÄY®æn¨D¦Û¤v¡A³v¨B¦a¨Ï¦Û§Ú¹ê²{ªºÄ@±æ©M°Ê¾÷»PªÀ·|ªºn¨D¬Û§k¦X¡A³Ì²×¹F¨ìªÀ·|ªº¦Û§Ú¡C
¡@¡@
¡]¤T¡^¤ß²zªº¦Û§Ú
¡@¡@¤ß²zªº¦Û§Ú¤SºÙºë¯«ªº¦Û§Ú¡A³oÓ¶¥¬q¥Dn¬O±q«C¬K´Á¨ì¦¨¦~¤j¬ù10¦~ªº®É¶¡¡C³o´Á¶¡¡AÓÅéµL½×¦b¥Í²z¤WÁÙ¬O¦b¤ß²z¤W¡A³£µo¥Í¤F¤@¨t¦C«æ¼@ªºÅܤơA°©Àfªº¼Wªø¡A©Ê¾¹©xªº¦¨¼ô¡A·Q¶H¤OªºÂ×´I¡A
ÅÞ¿è«äºû¯à¤Oªº¤é¯q§¹µ½¡A¶i¤@¨B¨ÏÓÅé¦Û§Ú·NÃѪºµo®iÁͦV¥DÆ[©Ê¡C©Ò¥H¡A³o¤@®É´Á¤SºÙ¬°¥DÆ[¤Æ®É´Á¡CÓÅ骺¥DÆ[©Ê¥Dnªí²{¦b¥H¤U¥|Ӥ象G
¡@¡@1¡D¿W¥ß¦a»{ÃÑ¥~³¡¥@¬É¡C³oÓ¶¥¬qªº«C¦~¤H¡A©¹©¹¥Î¦Û¤vªºÆ[ÂI¨Ó»{ÃÑ©Mµû»ù«ÈÆ[¨Æª«¡A¦Û§Ú·NÃѬOÓÅé»{ÃÑ¥~¬É¨Æª«ªº¤¤¤¶¦]¯À¡C«C¦~»P¨àµ£¤£¦P¡A¦b«ÈÆ[¤Æ®É´Á¡A¨àµ£¬O¥HªÀ·|ªºÆ[ÂI¨Ó»{ÃÑ©Mµû»ù¨Æª«ªº¡A¥LÌ¥H¦¨¤HªºÆ[ÂI¬°«ü¾É¡A¦Ó«C¦~¤H«h¤£¦P¡A¥L̤£Ä@·Nª¼¥Ø¦a°lÀH§O¤H¡A§â¸ò¦b§O¤Hªº«á±ÀHÁnªþ©M¬Ý¦¨¬O®¢°d¡A¦bÆ[ÂI¤W³ßÅw
¼Ð·s¥ß²§¡A¦b¦æ¬°¤W³ßÅw§O¨ã¤@®æ¡CÓÅé¦Û§Ú·NÃѪºµo®i¨Ã¤£¬O¨ì¦¹¬°¤î¡A§_«h¤HÃþªÀ·|ªº¶i¨B©M³Ð³y¤O´NµL±q½Í°_¡A¤HÃþªÀ·|±NÅܦ¨¤@Ó¹º¤@ªº¸sÅé¡C¨ä¹êÓÅ馦b«ÈÆ[¤Æ®É´Á¡A´N¤w¸g¤£Â_¦a§â¥ḺqªÀ·|§l¨úªºª¾ÃÑ¡BÆ[ÂI¡B²z·Q©MÄ@±æµ¥¶i¦æ¤Fºî¦X¥[¤u¡A¨ì¤F¥DÆ[¤Æ®É´Á¡AÓÅé´N§â³o¨Ç¸g¹Lºî¦X¥[¤u§Î¦¨ªº¥DÆ[ºA«×©M¥DÆ[·NÃѨӧ@¬°µû»ù«ÈÆ[¨Æª«ªº¨Ì¾Ú¡C
¡@¡@2¡DÓ¤H»ùÈÅé¨tªº²£¥Í¡C¦b³oӮɴÁ¡A«C¦~¤H±`±`±j½Õ¦Û¤v©Ò¿W¦³ªº¤H®æ¯S©º¡A¥Øªº¬O¥Î¥H«OÅ@©M´£°ª¦Û¤v¦bªÀ·|¤Wªº¦a¦ì¡C±j½Õ¦Û¤vªºÓ¤H»ùÈ¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ¦Û§Ú¨¾¿m¾÷¯à¡C¨Ò¦p¡A¤@Ó¨Ãhµ´§Þªº«C¦~¤H¡A©¹©¹¹L¤À¦a±j½Õ¸Ó¶µ§Þ¯àªº«n©Ê¡A¦P¼Ë¤@ӾDzßÀu²§ªº«C¦~¤H¡A¤]·|±j½Õ¾Ç²ß¤å¤Æª¾ÃѪº«n¡C«C¦~¤H¤j³£¨ã¦³¦Û§ÚªY½àªº¤H®æ¯S©º¡A¤ß²z¾Ç¤¤§â³oºØ¦Û§ÚªY½àªº¤H®æ¯S©º¡A¯Ç¤J¤@Ó¤Hªº»ùÈÅé¨t¡A¥¦¯à¨Ï¤@Ó¤H·P¨ì¦Û»¨¡B¦Û«H©M¦Û´L¡C¹ê»Ú¤W¡A³oºØ»ùÈÅé¨t¤]¬O¦bÓÅé¦Û§Ú·NÃѵo®iªº¹Lµ{¤¤²£¥Íªº¡A¨Ã³Q¬Ý¦¨¬O¤@Ó¤Hªº»ùÈÆ[¡C
¡@¡@3¡D°l¨D¦Û§Ú²z·Q¡C¦Û§Ú²z·Q´N¬O¤@Ó¤H¹ï°l¨D¥Ø¼ÐªºÂQ©¹¡CÓÅé©Ò°l¨Dªº¥Ø¼Ð¹ï¥L¥»¤H¨Ó»¡¡AÁ`»{¬°¬O³Ì¦³·N¸qªº¡C·Q·íÂå¥Íªº¤H¡A´N»{¬°Âå¥ÍªºÂ¾·~³Ì°ª©|¡A·Q·í
¥ø·~®aªº¤H¡A´N»{¬°¥ø·~®aªº¤u§@³Ì¦³·N¸q¡A¦P¼Ë¡A·Q·íªÀ·|¬¡°Ê®aªº¤H¡A¤]´N»{¬°ªÀ·|¬¡°Ê®aªº¤u§@³Ì¥úºaµ¥µ¥¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦Û§Ú²z·Q©¹©¹»P»ùÈÆ[¬O¤@Pªº¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A«C¦~¤H¦b³oӮɴÁ¡A¥Ñ©óºë¤O¥R¨K¡A¤j³£¨ã¦³¦Û¤v°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C¥Ø¼Ð¦b³oӮɴÁ©¹©¹¦¨¬°¥L̦ۧھİ«ªº¤@ºØ¶H¼x¡A¨Ã¥Ñ¦¹²£¥Í¥¨¤jªº§l¤Þ¤O¡C
¡@¡@4¡D©â¶H«äºûªºµo®i¡C©â¶H«äºûªºµo®i¬OÓ¤H´¼¤Oµo®iªº¤@Ó¸ÅD¡C©â¶H«äºû¯à¤O´£°ª¤F¡A´N¯à¨Ï¤H̪º«äºû¶W¶V¨ãÅ骺Àô¹Ò¡A¦Ó¶i¤Jºë¯«ªº¹Ò¬É¡A§Y©Ò¿×¹F¨ì¤F¤ß²zªº¦Û§Ú¡C¤ß²zªº¦Û§Ú¥Dn¬O³q¹L¤H̪º«äºû©M·Q¶H¹ê²{ªº¡C·í¦Û§Ú·NÃѪºµo®i±q¦¨¤Hªº¬ù§ô¤U¿W¥ß¥X¨Ó¡A¦Ó±j½Õ¦Û§Ú»ùÈ©M¦Û§Ú²z·Qªº®ÉÔ¡A³o®É¡AÓÅ骺¦Û§Ú·NÃѤ]´N½T¥ß¤F¡C¦]¦¹¡A¦Û§Ú·NÃѧΦ¨ªº¹Lµ{¡A¤]´N¬OÓÅ餣Â_¦¨ªøªº¹Lµ{¡C
http://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E8%87%AA%E6%88%91%E6%84%8F%E8%AF%86